～東日本製鉄所直江津地区と地元企業が連携、地域創生に貢献～

日本製鉄株式会社（以下、日本製鉄）の意匠性チタンTranTixxii（トランティクシー）が、新潟県上越市発のチタン製品ブランド「iroiro」（新和メッキ工業）の第３弾製品となる『bloom（ブルーム）』（お猪口）に採用されました。
今回発売された『bloom（ブルーム）』は、TranTixxii の美しい色彩を食事シーンに取り込むことで、食卓を魅力的に彩る商品です。日常シーンはもちろんのこと、レストラン等の非日常シーンをより魅力的とする空間づくりに貢献します。上越の地の地元の豊かな日本酒・ワイン等にささやかながら、彩りを添えて、地域創生に貢献をしたいという思いが込められています。高いデザイン性を有しながらも、シンプルで周囲と調和しやすく、日本取・ワイン等の “主役” の魅力を引き出します。

写真『bloom（ブルーム）』
日本製鉄は、東日本製鉄所直江津地区を中心に、地域創生への貢献活動の一環として、新潟県上越市のモノづくり・観光等の有志企業と連携し、意匠性チタンTranTixxii を用いた新たな地場製品・地場ブランドの研究開発を応援して参ります。

（参考情報）
▼（プレスリリース）2021/11/16　TranTixxii がチタン製品・新ブランド「iroiro」（第１弾）に採用
　https://www.nipponsteel.com/news/20211116_100.html
▼（プレスリリース）2022/04/22　TranTixxii がチタン製品・新ブランド「iroiro」（第２弾）に採用
　https://www.nipponsteel.com/news/20220422_100.html
▼新和メッキ工業ウェブサイト
　https://shinwa-mekki.jp/
▼日本製鉄の意匠性チタンTranTixxii ホームページ
　https://www.nipponsteel.com/product/trantixxii/

 

お問い合わせ先：総務部広報センター　　　　　電話：03-6867-3419
　　　　　　　　チタン営業部自動車・建材室　電話：03-6867-5611