京都水族館（所在地：京都市下京区、支配人：坂野 一義）は、このたび、2羽のケープペンギンの赤ちゃんが誕生しましたので、お知らせします。
京都水族館で飼育している「ケープペンギン」は、毎年10月から翌年3月ごろにかけて繁殖の時期を迎えます。2025年11月12日（水）に「まつ（松原通り）※1」の産卵が分かり、一卵目は産卵から37日目の12月19日（金）に嘴打ち※2（はしうち）が確認された後、12月21日（日）に無事、ふ化しました。二卵目も12月24日（水）にふ化し、合計2羽の赤ちゃんが誕生しました。

現在、2羽の赤ちゃんは親ペンギンに大切に守られながら「ペンギン」エリアの巣箱の中で過ごしています。巣箱の中では、親ペンギンが赤ちゃんにごはんを与えたり、お腹の下から顔をのぞかせるようすをご覧いただけます。

今後、2羽は自力での摂餌や遊泳の練習を重ね、4月ごろにプールエリアデビューを予定しています。

また、1月8日（木）～2月16日（月）の期間、2羽の赤ちゃんの名前を投票する特設応募箱を「ペンギン」エリアに設置します。名前は飼育スタッフが選考した候補の中から、お客さまに投票していただきます。候補となる名前は、京都水族館で飼育しているペンギンたちの名前の由来でもある京都の通りの名前で、投票結果を参考に2月中に決定します。

さらに、健康管理のために定期的に行っている赤ちゃんの体重測定のようすを「ペンギンの洞窟」エリアのモニターで生中継します。巣箱から体重測定室へ移動する際に、飼育スタッフに抱えられている姿や、少しずつ成長している赤ちゃんのようすを、アクリル越しにご覧いただけます。

赤ちゃんの成長のようすは、京都水族館公式SNSで投稿するほか、「ペンギン」エリアに設置されている巣箱でも、親ペンギンのそばで寄り添う愛らしい姿を間近でご覧いただけます※3。

生後間もないふわふわの綿羽に包まれたペンギンの赤ちゃんの成長を、ぜひ一緒に見守ってください。

※1 カッコ内はペンギンの名前の由来となった京都の通りの名前。
※2 卵から雛がかえる前に、雛が卵の殻を内側からくちばしでつつく行為のこと。
※3 赤ちゃんは体調やその時の状況によりご覧いただけない場合があります。


■ケープペンギンの赤ちゃんについて
産卵日：2025年11月12日（水）
ふ化日：2025年12月21日（日）
体重：296グラム（ふ化後13日時点）
両親：母親「まつ（松原通り）」
父親「おいけ（御池通り）」
産卵日：2025年11月16日（日）
ふ化日：2025年12月24日（水）
体重：260グラム（ふ化後10日時点）
両親：母親「まつ（松原通り）」
父親「おいけ（御池通り）」

■ペンギンの赤ちゃん名前投票!
募集期間中、館内に特設応募箱を設置します。当館飼育スタッフが選考した6つの名前候補の中から、それぞれ2羽のペンギンの赤ちゃんに合うと思う名前に、ぜひご投票ください。名前は、2羽の特徴や通り名の由来、投票数などを総合的に考慮した上で決定します。決定した名前は館内で掲示するとともに、当館公式ウェブサイトや公式SNSでも発表します。

名前候補：かがみ（鏡石通り）、かき（柿町通り）、みその（御園橋通り）、
てんじん（天神通り）、びふく（美福通り）、あけず（不明門通り）
※名前（愛称）の候補は、今後変更となる場合があります。
募集期間：2026年1月8日（木）～2月16日（月）
応募方法：「ペンギン」エリアに設置された投票用紙に必要事項を記載し、特設応募箱に投函してください。
発表時期：2026年2月中（予定）
※いきものの体調などにより、予告なく中止または内容を変更する場合があります。

■特別公開 赤ちゃんペンギンの体重測定
赤ちゃんの健康管理のために実施している体重測定のようすを「ペンギンの洞窟」エリアのモニターで生中継します。測定室に移動するために飼育スタッフがふわふわの赤ちゃんを巣箱から抱き上げる姿を、アクリル越しにご覧いただけます。
開催日時：2026年1月下旬より週1回を予定
詳細は当館公式ウェブサイト（https://www.kyoto-aquarium.com/index.html）・公式X（https://x.com/Kyoto_Aquarium）にて告知予定
開催場所：1階「ペンギンの洞窟」エリアのモニター
2階「ペンギン」エリア
※いきものの体調などにより、予告なく中止または内容を変更する場合があります。

※京都水族館はオリックスグループです。