フランス庭園の美学を紐解く『JARDIN À LA FRANÇAISE（ジャルダン ア ラ フランセーズ）』やアーティストIsabelle de Borchgrave との協働『MÉMOIRES COLORÉES（メモワール コロレ）』屋内外仕様ファブリックス『BARFLEUR（バルフルール）』など

壁紙、インテリアファブリックス、インテリアアイテムの貿易および販売事業を展開する株式会社トミタ(本社：東京都品川区、代表取締役社長：富田亙正) は、フランスのインテリアファブリックス業界のリーディングカンパニーPIERRE FREY（ピエール フレィ）の、フランス装飾美の新たな表現を提示し、伝統とアートが響き合う新作コレクション計86デザイン298点を3月26日より発売いたします。

『JARDIN À LA FRANÇAISE（ジャルダン ア ラ フランセーズ）』は、フランス式庭園の構成美を現代的に再解釈したコレクションです。歴史的アーカイブ資料に着想を得ながら、幾何学的な庭園構成と豊かな植物表現を融合し、時代を超えるエレガンスを提案します。また、ベルギー人アーティスト、Isabelle de Borchgrave（イザベル・ドゥ・ボルシュグラーヴ）との協働による『MÉMOIRES COLORÉES（メモワール コロレ）』は、紙を用いた芸術表現をインテリアエレメンツへと昇華したコレクションです。色彩・質感・錯視表現が融合し、アートとインテリアの境界を越える新しい装飾性を生み出しています。

一方、『BARFLEUR（バルフルール）』は屋内外で使用可能な高機能ファブリックスコレクションです。ノルマンディーの風景や歴史的邸宅に着想を得た温かみあるデザインと、高い耐候性・耐久性を兼ね備え、拡張するアウトドアリビング需要に応えます。屋内外対応ファブリックスの中でも珍しい刺繍デザインもあります。

歴史・芸術・技術を横断し、空間に新たな豊かさをもたらす本コレクションは、トミタトーキョーと大阪ショールームでご覧いただけます。 左/ 『 JARDIN À LA FRANÇAISE（ジャルダン ア ラ フランセーズ）』　
壁紙：15デザイン 27点
https://www.tominet.co.jp/world-wallcovering/pierre%20frey/jardin%20%C3%80%20la%20fran%C3%87aise%20wp/
ファブリックス：31デザイン 56点
 https://www.tominet.co.jp/world-fabrics/pierre%20frey/jardin%20%C3%80%20la%20fran%C3%87aise%20hanger/

中央/『MÉMOIRES COLORÉES（メモワール コロレ）』　
壁紙：6デザイン 10点
https://www.tominet.co.jp/world-wallcovering/pierre%20frey/m%C3%89moires%20color%C3%89es%20wp/
ファブリックス：14デザイン 24点
https://www.tominet.co.jp/world-fabrics/pierre%20frey/m%C3%89moires%20color%C3%89es/

右/ 『 BARFLEUR（バルフルール）』　
インドア・アウトドアファブリックス：16デザイン 82点
https://www.tominet.co.jp/world-fabrics/pierre%20frey/barfleur/
 


左/SOUS LA VERRIÈRE（スー ラ ヴェリエール）
　 全2色  by『JARDIN À LA FRANÇAISE』　
　 ¥101,860/m 巾134cm 不織布壁紙(準不燃2-3)

フランス人イラストレーターのLucille Clerc（リュシル・クレルク）が描いた庭園の温室に見られるガラス屋根をモチーフにした壁紙です。グラフィカルで洗練された印象を与えます。
https://www.tominet.co.jp/world-wallcovering/pierre%20frey/jardin%20%C3%80%20la%20fran%C3%87oise%20wp/16473


 

右/DOMAINE ROYAL（ドメーヌ ロワイヤル）
　 by『JARDIN À LA FRANÇAISE』
　¥55,660/m 生地巾143cm

マルリー庭園の図面を基にしたコットンプリントです。王室資料に残る精緻な図を再構成し、幾何学と対称性が際立つ優雅な庭園の景観を表現しています。
https://www.tominet.co.jp/world-fabrics/pierre%20frey/jardin%20%C3%80%20la%20fran%C3%87aise%20hanger/16426
＊同柄の不織布壁紙：壁紙¥88,110/m 巾137cm（準不燃2-3）
https://www.tominet.co.jp/world-wallcovering/pierre%20frey/jardin%20%C3%80%20la%20fran%C3%87aise%20wp/16482

左/BEBELLE（ベベル）
　  by『MÉMOIRES COLORÉES』
　  ¥143,660/m 生地巾130cm

大きな紙に色彩を施し、それを形に合わせて引き裂きなが
ら作品を構成。イザベル・ド・ボルシュグラーヴならでは
の感性が感じられるデザインを刺繍で表現しています。
https://www.tominet.co.jp/world-fabrics/pierre%20frey/m%C3%89moires%20color%C3%89es/16397
＊同柄の不織布壁紙：壁紙¥97,570/m 巾136cm（準不燃2-3）
https://www.tominet.co.jp/world-wallcovering/pierre%20frey/m%C3%89moires%20color%C3%89es%20wp/16454