フランスのルリエーブルから19 世紀末の幻想的なドローイングをもとにした春の新作コレクションを4 月11 日から発売開始
『L’ ENVOLÉE FANTASTIQUE（ランボレ ファンタスティック）』をはじめ計23 デザイン142 点
壁紙、インテリアファブリックス、インテリアアイテムの貿易および販売事業を展開する株式会社トミタ( 本社：東京都品川区、代表取締役社長：富田亙正) は、フランスの芳醇な文化をファブリックに展開するLELIEVRE（ルリエーブル）が発表した春の新作コレクション計23 デザイン142 点の取り扱いを4 月11 日から開始いたします。
メゾンのアーカイブに眠っていた宝物の中から19 世紀末に描かれた幻想的なドローイングにインスピレーションを受け制作された『L’ ENVOLÉE FANTASTIQUE（ランボレ ファンタスティック）』（8 デザイン、61 点）は、繊細に描かれた不死鳥の姿や、スタイリッシュな鳥の羽、そして幾何学的なグラフィックによって新たなコーディネートの可能性を魅せてくれます。
コーディネートできる無地のコレクションなどを含め、美しいファブリックの数々はトミタトーキョーと大阪ショールームにてご覧いただけます。
左 ソファ：DIVIN 全3 色 右 カーテン：LES REVERIES 全2 色
写真左：DIVIN
幻の鳥の羽を細部までこだわり、丁寧に描いたデザインです。カラフルでスタイリッシュな羽の模様が折り重なるように描かれ、立体感を演出しています。
¥44,110/m 140cm 巾 マーチンデール30000 回
写真右：LES REVERIES
このジャカードには幻想をイメージさせる名前がついています。2 体の鳥と竜の混血である不死鳥が描かれ、大地、枝葉の間、海、そして空を行き来している様子を表しています。
¥70,180/m 127 ㎝巾 マーチンデール25000 回
『L’ ENVOLÉE FANTASTIQUE（ランボレ ファンタスティック）』 8 デザイン、61 点
https://www.tominet.co.jp/world-fabrics/lelievre/
カーテン：ALIZE ソファ：KYRIELLE クッション：LACIS
カーテン：ALIZE 全5 色
LES REVERIES に影響を受けてデザインされ、雲や波をイメージさせる模様を丁寧にジャカードで表現しました。
¥43,450/m 137 ㎝巾 マーチンデール30000 回
ソファ：KYRIELLE 全11 色
ほんのりと反射する糸を使ったセミプレーンジャカードです。柔らかな雨を思わせる輝きが印象的です。
¥37,620/m 142 ㎝巾 マーチンデール40000 回
クッション：LACIS 全6 色
リボンの編み込みやタータンを思わせるデザインを、非常に軽やかで繊細な光沢を放つ美しいベルベットで表現しました。
¥55,880/m 140 ㎝巾 マーチンデール40000 回
鳥の羽毛の一部を "ALULA " と呼びます。このジャガードは、羽毛らしさをモノクロとマルチカラーで表現しています。
¥38,280/m 145 ㎝巾 マーチンデール40000 回
このコレクション内のどれともコーディネートできる色彩でマットなコットンサテンにプリントしました。
¥44,660/m 138 ㎝巾 マーチンデール25000 回
メゾンのアーカイブに眠っていた宝物の中から19 世紀末に描かれた幻想的なドローイングにインスピレーションを受け制作された『L’ ENVOLÉE FANTASTIQUE（ランボレ ファンタスティック）』（8 デザイン、61 点）は、繊細に描かれた不死鳥の姿や、スタイリッシュな鳥の羽、そして幾何学的なグラフィックによって新たなコーディネートの可能性を魅せてくれます。
コーディネートできる無地のコレクションなどを含め、美しいファブリックの数々はトミタトーキョーと大阪ショールームにてご覧いただけます。
写真左：DIVIN
幻の鳥の羽を細部までこだわり、丁寧に描いたデザインです。カラフルでスタイリッシュな羽の模様が折り重なるように描かれ、立体感を演出しています。
¥44,110/m 140cm 巾 マーチンデール30000 回
写真右：LES REVERIES
このジャカードには幻想をイメージさせる名前がついています。2 体の鳥と竜の混血である不死鳥が描かれ、大地、枝葉の間、海、そして空を行き来している様子を表しています。
¥70,180/m 127 ㎝巾 マーチンデール25000 回
『L’ ENVOLÉE FANTASTIQUE（ランボレ ファンタスティック）』 8 デザイン、61 点
https://www.tominet.co.jp/world-fabrics/lelievre/
カーテン：ALIZE 全5 色
LES REVERIES に影響を受けてデザインされ、雲や波をイメージさせる模様を丁寧にジャカードで表現しました。
¥43,450/m 137 ㎝巾 マーチンデール30000 回
ソファ：KYRIELLE 全11 色
ほんのりと反射する糸を使ったセミプレーンジャカードです。柔らかな雨を思わせる輝きが印象的です。
¥37,620/m 142 ㎝巾 マーチンデール40000 回
クッション：LACIS 全6 色
リボンの編み込みやタータンを思わせるデザインを、非常に軽やかで繊細な光沢を放つ美しいベルベットで表現しました。
¥55,880/m 140 ㎝巾 マーチンデール40000 回
鳥の羽毛の一部を "ALULA " と呼びます。このジャガードは、羽毛らしさをモノクロとマルチカラーで表現しています。
¥38,280/m 145 ㎝巾 マーチンデール40000 回
このコレクション内のどれともコーディネートできる色彩でマットなコットンサテンにプリントしました。
¥44,660/m 138 ㎝巾 マーチンデール25000 回
表示価格は 2023 年 4 月現在税込価格となります。
ショールームのご案内 tomita TOKYO 大阪ショールーム
日本の伝統素材と技を駆使したトミタオリジナル壁紙、43 ブランドに及ぶ海外の壁紙、ファブリックス、モールディング、家具、ラグを、実際に見て触れて本物の質感をご体感いただけます。
【営業について】
営業時間：10:00 ～ 18:00 ( 月曜日- 日曜日・祝日)【予約制】
ご来店予約・お問い合わせ先 東京 tomita TOKYO TEL : 03-3273-7500
大阪 大阪ショールーム TEL : 06-6281-8481
ショールームご案内URL：https://www.tominet.co.jp/showroom/
＊お客様の密集を避けるためご入場組数を制限しております。ご来店の際は前日までにご予約をお勧めいたします。
※ご来店当日、ご予約無しでお越しいただきましたお客様も制限組数を超えない場合はご入場いただけます。＊大阪ショールームにつきまして、日曜・祝日のみ、2 週間前までにご予約願います。
株式会社トミタについて
1923 年( 大正12 年) 東京・京橋に襖紙や掛け軸の表装に使用する布地を扱う企業として創業しました。「ひとりひとりのお客様に居心地の良い空間をご提供する事のお役に立つ」という理念は創業当時から一貫しています。現在は壁紙、インテリアファブリックス、家具、ラグ、インテリアアイテムの貿易及び販売事業を展開しています。取り扱いブランド数は44 ブランドにのぼります。
株式会社トミタ
東京都品川区東五反田5-25-19 東京デザインセンター6F A・B 〒141-0022
TEL ： 03-5798-0081(代) FAX ： 03-5798-7488
事業所 ： 東京本社 ・ 大阪事務所 ・ 福岡事務所 ・ 千葉商品センター
ショールーム ： tomita TOKYO ・ 大阪ショールーム
