パン・パシフィック・インターナショナルホールディングス（以下、PPIH）グループのパン・パシフィック・リテールマネジメントUSA（本社：米国、代表者：松元　和博）は、2024年5月8日（水）（現地時間5月7日（火））、日本食品を幅広く取りそろえるスーパーマーケット「TOKYO CENTRAL Kailua」（カイルア）をオープンします。同店は、「TIMES Supermarket Kailua」（2024年3月31日閉店）からの業態転換店舗です。TOKYO　CENTRALのハワイ出店は初で、米国・カリフォルニア州と合わせると8店舗目になります。

　オアフ島北西部に位置するカイルア地域は、米国屈指の砂浜であるラニカイビーチがあり、　ローカルの方に限らず、多くの観光客で賑わうエリアです。エリア内でも利用者の多い、カイルアショッピングセンターの一角で営業する同店では、日本食品を取り扱う店舗や日本食を提供する飲食店が近隣にはないことから、日本の食文化を伝えられるような日本産・日本式の食料品を中心に、ビーチに持参できる日本のお菓子やドリンクのほか、寿司や総菜などの即食品に力を入れます。また、日本のKawaii（カワイイ）をキーワードに、ハワイでも人気の日本のキャラクター商品も取り揃えます。
日本食品・日本食の魅力を伝える寿司や総菜の強化
同店では、日本食ならではの味を自宅などで気軽に楽しんでいただけるように、寿司に特化したコーナーを設けます。また、温かい状態で持ち帰り可能な、日本総菜やかつ丼、スープカレー、豚の角煮、各国で人気の和牛串などを販売。冷総菜では、そばやうどんをはじめ、レンジ加熱式のラーメン、サンドウィッチを用意し、ローカルのお客さまに喜んでいただけるよう、総菜を充実させます。
食品では、定番のステーキ肉や日本式のしゃぶしゃぶやすき焼き用の薄切り肉、質の高い日本直送野菜や果物を旬に合わせて販売します。
人気の日本菓子や日本酒も販売
観光客も含めて様々な国籍のお客さまが来店されることを想定し、人気の日本の菓子やドリンクなどの品揃えを強化します。日本の米や調味料、冷蔵・冷凍品コーナーも常設。ローカルワインやビールなどの酒に加え、ハワイで人気の日本酒なども取りそろえます。

日本とハワイの融合　Kawaii＆Hawaiiコーナーで流行を先取り！
米国でも人気のサンリオや日本のアニメキャラクターの商品を取りそろえた、Kawaiiコーナーを設けます。ハワイのお土産コーナーでは、最新や限定のお土産グッズを取りそろえ、観光客だけでなく、ローカルのお客さまにも楽しんでいただけます。
  「TOKYO CENTRAL」は、2013年にドン・キホーテホールディングス（当時）に仲間入りしたマルカイコーポレーションの店舗からの業態転換店として、2015年1月、米国・カリフォルニアに1号店をオープンしました。米国では、高級店での外食のイメージが強かった日本食を手軽に米国の食卓でも楽しんでもらえるように、日本で販売されている総菜を中心に、日本産・日本製の食料品、日本製雑貨・日用品などを取り揃えています。米国のナショナルブランド商品も販売し、日米商品が融合した品ぞろえが人気の業態です。

■日本の農畜水産物の海外販路拡大に向けた取り組み
PPIHグループは、2020年10月に、日本の農畜水産物の輸出拡大に向けた生産者とPPIHグループのパートナーシップ組織「Pan Pacific International Club（PPIC）」を発足し、現在約500の生産者・関係団体に加入いただいています。PPICの会員は、PPIHグループとの定期商談や直接取引契約が可能となり、安定した出荷先の確保につながるほか、市場や環境に左右されない出荷価格の安定が期待できます。

■PPIHグループの海外における店舗数（2024年4月19日時点）
DON DON DONKI等の小売店舗数：米国65店、シンガポール：16店、タイ：8店、香港：10店、台湾：5店、マレーシア4店、マカオ2店（PPIHグループ店舗網　https://ppih.co.jp/search/）

■店舗概要
名　　称：TOKYO　CENTRAL　Kailua
営業時間：6:00-22:00
所在地：590 Kailua Road, Kailua 96734
交通:[車]ダニエル・Ｋ・イノウエ国際空港から, H-3Highway経由で約30分
　　[バス]67番バス　Kailua - Waimanalo間
　　　　　Kailua Rd + Hahani 駅で下車　徒歩1分
オープン：2024年5月7日（火）10：00（現地時間）
売場面積：1,366㎡
商品構成：食品、生鮮、総菜、日用品、雑貨、他
駐車場：共同駐車場151台